manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_2773 (no trad. / 718 NS) |
1 | a-s'i-rvva-da | benediction |
A6_3871 (no trad. / 718 NS) |
1 | a-s'i-rvva-da | a benediction |
A7_3453 (A2 / 803 NS) |
1 | a-s'i-rvva-da biya- | giving benediction |
A7_3501 (A2 / 803 NS) |
2 | a-s'i-rvva-da | a benediction |