manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_3114 (A1 / 501 NS) |
1 | a-lekha | a picture |
A2b_3729 (A2 / n.d. NS) |
1 | a-lekha thaya- | collecting ? pictures |
A3a_2731 (A1 / 637 NS) |
1 | a-lekha | a picture |
A5_3608 (A2 / 662 NS) |
1 | a-lekha | a picture |
A6_3683 (no trad. / 718 NS) |
1 | a-lekha coya- | writing a pictuure |