manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1739 (A2 / 506 NS) |
2 | a-ti ya-kesa sa-dhu a-titheya dha-ye | the saint to whom to honour as guest is called a-titheya |
A2b_1839 (A2 / n.d. NS) |
2 | atithi ya-ka sa-dhuh* a-titheya dha-ye | the saint to whom to honour as aguest is called a-titheya |