manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_4135 (no trad. / 718 NS) |
1 | chagud*ina laks*a kot*it*om* ba-dharapu | increased upto one hundred thousand, ten million from one |
A6_4137 (no trad. / 718 NS) |
1 | s*as*t*hi antaya- parasa cogva ba-dharapu, jham*gala pa-s'a | increasement, trap of a bird remained at the next of the ending of 6th case |
A7_2663 (A2 / 803 NS) |
1 | ba-dharapu | expanded |
A7_2771 (A2 / 803 NS) |
1 | ba-dharapu | increased |