manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_1202 (A2 / 803 NS) |
1 | {60b.1} cala-ya- chegud*i a-dipam*ya- na-ma | words for the skin of deer etc. |
A7_1530 (A2 / 803 NS) |
1 | chegud*i | the skin |
A7_1922 (A2 / 803 NS) |
1 | vad*ava-na com*gvaya- ka-lasa- chegud*i | a hide of a spotted antilope sitted by a Brahmaca-ri- |
A7_2919 (A2 / 803 NS) |
1 | chegud*i samu-ha | abundance of skin |