manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_1593 (A2 / 803 NS) |
1 | culya-na tham* bohod*ana kva thva tva-ka; | this piece up from an elbow and below from a shoulder |
A7_1594 (A2 / 803 NS) |
1 | culya-na kva man*ibam*dhana tham* | From A4_874: below from the elbow and up from the wrist |