manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_3734 (A2 / n.d. NS) |
2 | nya- cope a-dim*na s'astra | weapon of iron, sword etc. |
A3_2952 (A1 / 550 NS) |
2 | cope roya | a disease of sharpening pain |
A3a_1451 (A1 / 637 NS) |
1 | cope; | a dagger |
A7_2326 (A2 / 803 NS) |
2 | cope; | a dagger |