manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_1280 (no trad. / 591 NS) |
2 | chono tham*n~e bhan*d*i | a vessel to keep anything |
A4_1327 (no trad. / 591 NS) |
1 | chono thun^a ta- .. | fixed anything |
A6_3554 (no trad. / 718 NS) |
1 | chono ham*ka- | stringed anything |