manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_135 (A1 / 550 NS) |
1 | su-ryasa gan*aya- na-ma | words for group of the sun |
A7_1280 (A2 / 803 NS) |
2 | gan*aya- na-ma | words for group |
A7_3895 (A2 / 803 NS) |
1 | gan*aya- sam*bam*dhana gun*a munam* gva s'abda dravyasa barttarapaka-le | when any word remains in a thing and assembled quality through relation of the group words |