manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2a_101 (A2 / n.d. NS) |
1 | {2} suti ga-kvaya- na-ma | words for fallen of rain |
A2b_128 (A2 / n.d. NS) |
1 | cva-pvam* ga-kvaya- {9} na-ma | words for fallen of snow |
A2b_307 (A2 / n.d. NS) |
1 | pam*caram*n^a ga-kvaya- na-ma | word for sufficed with five colour |
A3_96 (A1 / 550 NS) |
1 | va- ga-kvaya- {2} na-ma | word for rained a rain |
A5_125 (A2 / 662 NS) |
1 | suti ga-kvaya- na-ma | words for fallen of dew |