manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_256 (A2 / n.d. NS) |
1 | manana tham*t*am* kot*am* ya-n^a hiya-rapam* taya- {9} dha-ya | it is called inspiring thinking up and down in mind |
A5_228 (A2 / 662 NS) |
1 | {6} manana tham*t*am* ya-n^a hiya-rapam* taya- dha-ye | it is called inspiring thinking up in mind |