manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_3098 (A1 / 501 NS) |
1 | ju-ra | gamble |
A1_3247 (A1 / 501 NS) |
1 | ju-ra | gambling |
A2_3203 (A2 / 506 NS) |
1 | ju-ra pan*a a-dipam* | a stake of gambling etc. |
A2_3593 (A2 / 506 NS) |
3 | ju-ra | gamble |
A2_3751 (A2 / 506 NS) |
1 | ju-ra | gambling |
A2b_3712 (A2 / n.d. NS) |
3 | ju-ra | gamble |
A2b_3870 (A2 / n.d. NS) |
1 | ju-ra | gambling |
A3_2100 (A1 / 550 NS) |
1 | ju-ra | gambling |
A3_2102 (A1 / 550 NS) |
1 | {84a.1} ju-ra da-ya | From A1_2170: to moving a chessman in gambling (of chess) |
A3a_2715 (A1 / 637 NS) |
1 | {7} ju-ra | gamble |
A4_1432 (no trad. / 591 NS) |
1 | ju-ra | gambling |
A5_3202 (A2 / 662 NS) |
1 | ju-ra pan*a a-dipam* | a stake of gambling etc. |
A5_3591 (A2 / 662 NS) |
3 | ju-ra | gamble |
A5_3747 (A2 / 662 NS) |
1 | ju-ra | gambling |
A6_3809 (no trad. / 718 NS) |
3 | ju-ra | gambling |
A7_3431 (A2 / 803 NS) |
1 | ju-ra | dice |