manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_1356 (A1 / 501 NS) |
1 | kan*t*hi- koga-va | hanged down an ornament of the neck |
A3_1442 (A1 / 550 NS) |
1 | kan*t*hi {3} koga-va | From A1_1356: hanged down an ornament of the neck |
A3a_965 (A1 / 637 NS) |
1 | kan*t*hi- koga-va | From A1_1356: hanged down an ornament of the neck |