manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_3482 (A1 / 501 NS) |
1 | kut*ala savu | one who knows crookedness ? |
A3_3128 (A1 / 550 NS) |
1 | kut*ala sava | From A1_3482: one who knows crookedness ? |
A3a_3098 (A1 / 637 NS) |
1 | kut*ala {6} sava | From A1_3482: one who knows crookedness ? |
A7_3742 (A2 / 803 NS) |
1 | kut*ala sava | From A1_3482: one who knows crookedness ? |