manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_2385 (A2 / 506 NS) |
5 | kud*avah*, kurha; | Kud*ava, a measure of two Ma-na-s |
A5_2388 (A2 / 662 NS) |
5 | kud*avah*, kurha; | Kud*ava, a measure of two Ma-na-s |
A6_2481 (no trad. / 718 NS) |
6 | kud*avah*, kud*e; | Kud*ava, a measure of two Ma-na-s |