manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1 (A2 / 506 NS) |
1 | (phalo) kasa laks*mi- paratra moks*a ga-va | he who desires prosperity in this world and salvation in the next world |
A4_295 (no trad. / 591 NS) |
2 | avi-ci, me... kasa tr*ses*a yakva; | avi-ci is (not clear) |
A7_3665 (A2 / 803 NS) |
1 | kasa | a kind of bird |