manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_379 (A1 / 501 NS) |
1 | khoyu | weeping |
A1_2868 (A1 / 501 NS) |
1 | tavu sara khoyu | weeping with big noise |
A1_2958 (A1 / 501 NS) |
2 | khoyu | weeping |
A1_3272 (A1 / 501 NS) |
2 | khoyu | weeping |
A3a_2576 (A1 / 637 NS) |
2 | khoyu | weeping |
A3a_2889 (A1 / 637 NS) |
2 | khoyu | weeping |