manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_1941 (no trad. / 718 NS) |
1 | suna-nam* maseva | not known by anybody |
A6_3762 (no trad. / 718 NS) |
1 | chu nom* maseva | not known anything |
A6_3765 (no trad. / 718 NS) |
1 | cho nom* maseva | not known anything |
A6_4032 (no trad. / 718 NS) |
1 | siddha-nta maseva | one who does not know principle |
A7_3379 (A2 / 803 NS) |
1 | cho nom* {7} maseva | not known anything |