manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_1604 (A1 / 501 NS) |
1 | marija-ta | moral law |
A1_2757 (A1 / 501 NS) |
2 | marija-ta | respect |
A1_2903 (A1 / 501 NS) |
2 | marija-ta | morality |
A1_3176 (A1 / 501 NS) |
3 | marija-ta | moral law |
A3a_1212 (A1 / 637 NS) |
1 | marija-ta | moral law |
A3a_2375 (A1 / 637 NS) |
2 | {2} marija-ta | respect |
A3a_2521 (A1 / 637 NS) |
2 | marija-ta | morality |
A3a_2793 (A1 / 637 NS) |
3 | marija-ta | moral law |