| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_125 (A2 / 506 NS) |
2 | a÷vinã nakùatrana goüsai bharaõi nakùatratona aùñàviü÷ati nakùatra dvàtaü | there are 28 constellation planning from A÷vinã to Bharanã |
| A2_193 (A2 / 506 NS) |
1 | puùyana candra sahita puùya nakùatrana saüjuguti ju punisiyà nàma pauùã dhàye | the full moon day joined with Puùya constellation together with Puùya and the moon is called Pauùã |
| A2a_110 (A2 / n.d. NS) |
2 | a÷vini õakùatrana gosyeü revati nakùatrana aùñàviüsatito dvàtaü | there are 28 constellation planning from A÷vinã to Revatã |
| A2b_203 (A2 / n.d. NS) |
1 | puùya nakùatrana saüyukta juva punisiyà nàma pauùã dhàya | the name of the full moon joined with Puùya constellation is called Pauùã |