manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1569 (A2 / 506 NS) |
1 | oba-ra | the same necklace ? |
A2b_1669 (A2 / n.d. NS) |
1 | oba-ra | From A2_1569: the same necklace ? |
A5_1581 (A2 / 662 NS) |
1 | oba-ra | From A2_1569: the same necklace ? |
A7_1678 (A2 / 803 NS) |
1 | oba-ra; | the same necklace |