manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_1414 (A1 / 501 NS) |
1 | {3} mham*sa pa-ye | to smeer on the body |
A3_1496 (A1 / 550 NS) |
1 | mham*sa pa-ye | to smear on the body |
A3a_1023 (A1 / 637 NS) |
1 | mhasa pa-ye | to smear on the body |