manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_2449 (A1 / 501 NS) |
2 | ks*ipra ks*udra- bhapsita pr*thu pi-vara bahuprakars*a-rtha- | "Sanskrit words" |
A3a_2067 (A1 / 637 NS) |
2 | ks*ipra ks*udra- bhapsita pr*thu pi-vara vaprakars*a-rtha- | "Sanskrit words" |
A7_2743 (A2 / 803 NS) |
5 | pr*thu, ati tava; | pr*thu, most big (biggest) |