manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_2853 (A1 / 501 NS) |
1 | parojana | purpose |
A1_2883 (A1 / 501 NS) |
1 | parojana bivu | giving for a use |
A1_2941 (A1 / 501 NS) |
2 | parojana | usefulness |
A2b_3960 (A2 / n.d. NS) |
1 | parojana madu dha-yesa | for saying not have of use |
A2b_3975 (A2 / n.d. NS) |
5 | parojana mado alam* | alam is not to have use |
A2b_4011 (A2 / n.d. NS) |
2 | parojana mado, | not have use |
A3_2729 (A1 / 550 NS) |
1 | parojana | purpose |
A3_2759 (A1 / 550 NS) |
1 | parojana dava | have a use |
A3_2816 (A1 / 550 NS) |
2 | parojana | usefulness |
A3a_2471 (A1 / 637 NS) |
1 | {4} parojana | purpose |
A3a_2501 (A1 / 637 NS) |
1 | parojana bivu | giving for a use |
A3a_2559 (A1 / 637 NS) |
2 | parojana | usefulness |
A7_2638 (A2 / 803 NS) |
1 | parojana mado | not having use |
A7_3113 (A2 / 803 NS) |
1 | parojana mado kham* | matter not have of use |
A7_3130 (A2 / 803 NS) |
1 | parojana biva | given use ? |
A7_3519 (A2 / 803 NS) |
1 | parojana mado | not have of use |