manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_3058 (A1 / 501 NS) |
2 | pitaraka-ja | an obsequial rite to forefathers |
A3a_2675 (A1 / 637 NS) |
2 | pitaraka-ja | an obsquial rite to forefathers |
A7_3236 (A2 / 803 NS) |
2 | pitaraka-ja, | an obsquial rite to forefathers |