manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_3895 (A2 / n.d. NS) |
2 | rasata-ya | to feel please |
A2b_3907 (A2 / n.d. NS) |
2 | rasata-ya | to feel pleasure |
A2b_4029 (A2 / n.d. NS) |
1 | rasata-ya | to be pleased |
A7_2444 (A2 / 803 NS) |
1 | rasata-ya | to be pleased |
A7_3394 (A2 / 803 NS) |
3 | rasata-ya | felt pleasure |
A7_3465 (A2 / 803 NS) |
1 | rasata-ya | to feel pleasure |
A7_3468 (A2 / 803 NS) |
3 | rasata-ya | to feel pleasure |