manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_3301 (no trad. / 718 NS) |
3 | satva rajastama-di | the quality of goodness, material substance, and darkness etc. |
A6_3842 (no trad. / 718 NS) |
1 | rajastama-di gun*a | qualities of passion, darkness, etc. |