| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A5_281 (A2 / 662 NS) |
6 | {2} tathà età enă ÷yetà ÷yenă sità ca sà; toyu khvàla stră; | tathà enà ... white faced woman |
| A6_284 (no trad. / 718 NS) |
6 | haritai nătathaitàni ÷yànă ÷yetà sità ca sà, stră pàdàrtha toyu vani, | haritai ... white colour |