manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_3123 (A2 / 506 NS) |
3 | sna-ni-ya cum*na | powder for bathing |
A2b_3240 (A2 / n.d. NS) |
2 | sna-ni-ya cunna | powder for bathing |
A5_3122 (A2 / 662 NS) |
3 | sna-ni-ya cum*na | powder for bathing |