manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1881 (A2 / 506 NS) |
1 | svacakra paracakra bhaya | fear of own's family and an enemy |
A2b_1984 (A2 / n.d. NS) |
1 | svacakra paracakra bhaya | From A2_1881: fear of own's family and an enemy |
A5_1890 (A2 / 662 NS) |
1 | svacakra pararakra bhaya | From A2_1881: fear of own's family and an enemy |