manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1831 (A2 / 506 NS) |
1 | thvana ses*a uda-sa | other than this is neutral (king) |
A2b_1932 (A2 / n.d. NS) |
1 | thvana s'es*a uda-sa | From A2_1831: other than this is neutral (king) |
A5_1841 (A2 / 662 NS) |
1 | thvana s'es*a uda-sa | From A2_1831: other than this is neutral (king) |