manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_3371 (A2 / n.d. NS) |
3 | matran*a- yukti | useful counselling ? |
A2b_4007 (A2 / n.d. NS) |
1 | {3} yukti them* | as suitably |
A3a_1210 (A1 / 637 NS) |
1 | yukti kham* | proper matter |
A4_1133 (no trad. / 591 NS) |
1 | yukti thyam* ya-ca | to do as properiety |
A6_1945 (no trad. / 718 NS) |
1 | yukti | propriety |