| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_62 (A2 / 506 NS) |
3 | das'a na-d*i-sa baharapam* cvam*gva | resided flowing in ten tubular organ of the body |
| A2a_47 (A2 / n.d. NS) |
3 | dasa na-di-sa baharapam* cvam*gva | resided flowing in the ten tubular organ of the body |
| A2b_72 (A2 / n.d. NS) |
3 | das'a na-d*i- baharapam* com*gva | From _: |
| A5_70 (A2 / 662 NS) |
3 | (5) das'a na-d*i-sa baharapam* com*gva | resided circulating in tubular organ of the body |