| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A1_2667 (A1 / 501 NS) |
2 | bhamara | a bee |
| A3a_657 (A1 / 637 NS) |
1 | bhamara | a bee |
| A3a_2285 (A1 / 637 NS) |
1 | {3} bhamara | a bee |
| A7_1264 (A2 / 803 NS) |
1 | {7} bhamara | a bee |
| A7_2976 (A2 / 803 NS) |
1 | bhamara | a bee |
| A7_2992 (A2 / 803 NS) |
7 | sa-ram*gah* bhamara | saram*ga, a bee |
| A7_3717 (A2 / 803 NS) |
2 | {7} bhramara, bhamara; | bhramara, bee |
| A8_545 (no trad. / 831 NS) |
1 | bhamara | a bee |