| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2b_3908 (A2 / n.d. NS) |
2 | ca-ndra-yan*a prabhr*ti kas*t*a nasyam* ya-n^a- karmma | act done suffering from difficulty the Ca-ndra-yan*a etc. |
| A6_3502 (no trad. / 718 NS) |
3 | ca-ndra-yan*a prabhr*ti | Ca-ndra-yan*a etc. |
| A7_3469 (A2 / 803 NS) |
3 | ca-ndra-yan*a prabhr*ti tapa | Ca-ndra-yan*a etc. austerity |