| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A1_1688 (A1 / 501 NS) |
1 | gharhacaka phavu cukuli | the nave carrying a wheel |
| A3a_1297 (A1 / 637 NS) |
1 | gharhaca-ka phava cukuli | the nave carrying a wheel |
| A7_2123 (A2 / 803 NS) |
1 | ghad*aca-ka phava cukuli | the nave carrying a wheel |