| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A6_5 (no trad. / 718 NS) |
1 | tris*u dha-retvam* va-cyalim*ga; | it is adjectival when tris*u is said |
| 2 | dvayo dha-retvam* strilim*ga pum*liga neta- | it is feminine and masculine two genders when dvayo is said |