| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2b_3401 (A2 / n.d. NS) |
2 | phi | sand |
| A6_689 (no trad. / 718 NS) |
1 | phi nova bhum* | a land having excessive sand |
| A6_690 (no trad. / 718 NS) |
1 | phi dvala bhum* | a land having sand |
| A6_3748 (no trad. / 718 NS) |
2 | phi | sand |
| A7_685 (A2 / 803 NS) |
1 | {39a.1} phi bhum* | From A1_539: a sandy land |
| A7_3364 (A2 / 803 NS) |
3 | siyu phi | grey sand |
| A8_187 (no trad. / 831 NS) |
1 | phi | sand |