| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A7_616 (A2 / 803 NS) |
1 | devana dayaka- {7} pus*uli | From A2_589: a natural pond (lit. a pond made by the God) |
| A7_617 (A2 / 803 NS) |
1 | tavadhan^a pus*uli; daham* dha-va | a big pool, also called a pond |