| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_2025 (A2 / 506 NS) |
1 | ha-tha-ra pheta bosem* ta- | kept exhibited division ? in the assault |
| A2b_2129 (A2 / n.d. NS) |
1 | {9} ha-tha-rasa pheta bosyam* taya- | kept exhibiting divsion ? in the assault |