| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2b_2410 (A2 / n.d. NS) |
1 | bhala�i s�v�nda | From A2_2300: multitude of reverend kine |
| A2b_2427 (A2 / n.d. NS) |
1 | bhala�i s� | a reverend cow |
| A2b_3251 (A2 / n.d. NS) |
12 | bhala�i s� | reverend cow |
| A2b_3599 (A2 / n.d. NS) |
2 | bhala�i s� | Reverend cow |
| A2b_3800 (A2 / n.d. NS) |
2 | bhala�i s� | Reverend cow |
| A2b_3840 (A2 / n.d. NS) |
3 | bhala�i s� | Reverend cow |