| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_1887 (A2 / 506 NS) |
1 | r�jacihna | a royal symbol |
| A2_3348 (A2 / 506 NS) |
2 | r�jacihna | royal insignia |
| A2b_1990 (A2 / n.d. NS) |
1 | r�jacihna | a royal symbol |
| A2b_3466 (A2 / n.d. NS) |
2 | r�jacihna | royal insignia |
| A5_1896 (A2 / 662 NS) |
1 | r�jacihna | a royal symbol |