| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_2895 (A2 / 506 NS) |
1 | manas� v�c� karman�navu� ati bhajarapau | prayed very much with mind, word and work |
| A2b_3009 (A2 / n.d. NS) |
1 | manas� v�c� karmma��navu� ati bhijarapu | From A2_2895: prayed very much with mind, word and work |
| A5_2894 (A2 / 662 NS) |
1 | manas� v�c� karma��navu� ati bhajarupu | From A2_2895: prayed very much with mind, word and work |