| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2b_78 (A2 / n.d. NS) |
1 | (3) yak�ar�j�sa n�ma | words for yak�ar�ja |
| A2b_79 (A2 / n.d. NS) |
1 | yak�ar�j�sa ujh�nay� n�ma | word for yak�ar�ja's garden |
| A2b_80 (A2 / n.d. NS) |
1 | yak�ar�j�sa k�yah�sa n�ma | word for Yak�ar�ja's son |
| A2b_81 (A2 / n.d. NS) |
1 | yak�ar�j�sa (5) alak�pur� nagaray� n�ma | word for Alak�pur� city of yak�ar�ja |
| A2b_82 (A2 / n.d. NS) |
1 | yak�ar�j�sa vim�nay� n�ma | word for celestial vehicle of yak�ar�ja |
| A2b_85 (A2 / n.d. NS) |
1 | (8) yak�ar�j�sa bha���ra dv�ta� thvate | these are treasures of Yak�ar�ja |
| A5_76 (A2 / 662 NS) |
1 | vai�ravana dh�je yak�ar�j�sa n�ma | words for Yak�ar�ja is called Vai�ravana |