manuscript . block number : A5.1474 -- folio . line : 55a.2 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD | ||
Sanskrit | atha {3} kalevaraü gàtra (va)puþ saühananaü ÷arãraü varùma vigrahaþ kàyà dehaþ klãbepuüsoþ striyà mårttistanu | |
phrase | Newari | English |
1 | lç rà àdipaü {4} sarvvàïga ÷arãrayà nàma | From A2b_1561: words for the whole parts of the body foot, hand, etc. |
Add comment to manuscript entry A5.1474 |
Amarakosa | 2.6.70.2 | |||
Sanskrit | atha kalevaram / gàtraü vapuþ saühananaü ÷arãraü varùma vigrahaþ //70// kàyo dehaþ klãbapuüsoþ striyàü mårtistanustanåþ / | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | kalevara | ÷arãra | the body | |
2 | gàtra | |||
3 | vapus | |||
4 | saühanana | |||
5 | ÷arãra | |||
6 | varùman | |||
7 | vigraha | |||
8 | kàya | |||
9 | deha | |||
10 | mårti | |||
11 | tanu | |||
12 | tanå |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.70.2 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.70.2 |