| manuscript . block number : A7.842 -- folio . line : 45b.5 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | ||
| Sanskrit | s'uske va-namubhe tris*u | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | jya-t*ha {6} sim*; | old tree |
| 2 | gam*gva sim* dha-va; | dry tree is also called |
| 3 | gam*gva se; | dry fruit |
| 4 | s'ala-t*u va-na va-cyalim*ga, s'ala-t*avo ma-s*a-h*, s'ala-t*u-ni phala-ni, | "Sanskrit words" |
| 5 | vona- haritaki-, va-na- haritaki-, va-no mudgah*, va-nama-tram* | "Sanskrit words" |
| Add comment to manuscript entry A7.842 |
| Amarakosa | 2.4.15.4 | |||
| Sanskrit | s'us*ke va-namubhe tris*u //15// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | va-na | sukeko phala | dry | |
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.4.15.4 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.4.15.4 |