| manuscript . block number : A6.140 -- folio . line : 12a.5 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | ||
| Sanskrit | paks*atih* {12b.1} pratipadya ime stri-tve tada-dya-stithayo dvayoh* | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | pratipada-di tithi stri- pum* lim*ga neta-m* | pratipa-da, etc., the lunar days; both feminine and masculine |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A6.140 |
| Amarakosa | 1.4.1.2 | |||
| Sanskrit | atha paks*atih* pratipad dve ime stri-tve | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | paks*ati | pareva- tithi | first lunar day | |
| 2 | pratipad | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | SH : no message see p. 29 note 1 (from compilation) | |||
| 2 | HC : from H.T. Colebrook The beginning of the moon's increase or wane. (p.24) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.4.1.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 1.4.1.2 |