| manuscript . block number : A2b.1877 -- folio . line : 57a.8 -- tradition : A2 -- n.d. NS -- n.d. AD | ||
| Sanskrit | sva-dhya-yah* {9} sya-jjapah* sutya-bhis*avah* savanam* ca sa- | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | ja-pa, homa, tarpan*a, pa-t*ha | From A2_1777: muttering, sacrifice, presenting libations of water to the Manes reading |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A2b.1877 |
| Amarakosa | 2.7.47.1 | |||
| Sanskrit | sva-dhya-yah* sya-jjapah* | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | sva-dhya-ya | sva-dhya-ya (pad*hnu) | reading or muttering of prayers | |
| 2 | japa | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.7.47.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.7.47.1 |